トモ・スズキ・ジャパン有限会社（TSJ）

アートや映画に関することなら、何でもご相談ください。例えば、世界的なアーティストが監督する映画に出資する内外の法人、国際的な美術館が収蔵する映像作品（美術品）を扱う販売店、手づくりの上映会を開く個人なども、TSJのクライアントです。

また、有機栽培の高級素材を使用したドイツ産のハーブティー、SAMOVA（サモヴァ）も取扱中です。輸入から、販売、発売まで、一手に引き受けています。

大きく言えば、TSJは都市の文化を創造するのが仕事です。

電話：03-5468-7172（月～金　10:00～18:00）

メール：mail@tomosuzuki.com（24時間受付）

FAX：03-6277-5779（24時間受付）

住所：150-0002　東京都渋谷区渋谷1-3-18　ビラ・モデルナC-403

●米国の教育テレビが、現代美術界のスーパースター、マシュー・バーニーに密着した短編ドキュメンタリーDVDは、こちら
●カラー写真をアートにした男！米国南部を撮り続ける写真家、ウィリアム・エグルストンの密着DVDは、こちら
●自筆のドローイングでアニメをつくる！南アの巨匠、ウィリアム・ケントリッジの密着ドキュメンタリーDVDは、こちら
●2010年「カンヌ映画祭」最高賞パルムドール受賞！アピチャッポン・ウィーラセタクンの美術品は、こちら
●アートと同じく、心と体に響く！オーガニック ハーブティーのSAMOVA（サモヴァ）通販は、こちら

【ハーブティー】協賛

「Dot to Dot」展 in 吉祥寺・ap gallery

有機栽培の高級素材を使用したオーガニックな輸入ハーブティー、SAMOVA（サモヴァ）が、吉祥寺で新たに活動を始めたギャラリーの企画展に協賛します。トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）は、サモヴァの輸入・発売元として、展示コンセプトに合致する銘柄のティーバッグをオープニング・パーティーで無料提供！会期中、果実と野菜だけのお茶「メイビーベイビー」を販売予定です。

心と体に響く！SAMOVA（サモヴァ）通信販売サイト：http://samovatea.com/

【上映会】宣伝協力

「アピチャッポン・イン・ザ・ウッズ」  微笑みと驚きを！ アピチャッポン・ウィーラセタクン傑作選

2010年「カンヌ国際映画祭」でパルムドール（最高賞）を受賞した『ブンミおじさんの森』を始め、アピチャッポン・ウィーラセタクンの監督作を一挙公開！トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）は、監督のエージェントとして、宣伝に協力しています。

会期：2012年1月28日（土）-2月10日（金）

会場：吉祥寺バウスシアター（武蔵野市吉祥寺本町1-11-23　TEL：0422-22-3555）

上映プログラムは「アピチャッポン・イン・ザ・ウッズ」公式サイトより：

http://www.bakuon-bb.net/apichatpong/

映画『ブンミおじさんの森』公式サイト：http://uncle-boonmee.com/

ブンミおじさん Twitter：http://twitter.com/#!/uncle_boonmee

【上映会】企画協力

アピチャッポン・ウィーラセタクン作品 in 北海道立近代美術館

札幌の北海道立近代美術館で行われる「映像フェスティバル2012」北海道映像のインスピレーションに、タイの映画監督・美術家、アピチャッポン・ウィーラセタクンが出品！長編映画2本と短編映画2本を上映します。トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）は、作家のエージェントとして、企画や広報・宣伝に協力し、上映権の処理や上映素材の手配もしています。

会期：2012年3月23日（金）-3月25日（日）入場無料

会場：北海道立近代美術館　講堂（札幌市中央区北1条西17　TEL：011-612-7000）

上映プログラムは、北海道立近代美術館の公式サイトでご確認ください：

http://www.aurora-net.or.jp/art/dokinbi/info/artevent.html#filmfes

【DVD】日本盤　発売・販売 

日本語字幕付DVD『ウィリアム・ケントリッジの謎』増版 for 「恵比寿映像祭」

東京都写真美術館「第4回恵比寿映像祭」に出品する南アフリカの美術家、ウィリアム・ケントリッジ。自ら描いたドローイングをコマ撮りしてアニメをつくる彼が、2000年ブラジルでの個展を控え作品制作に勤しむ姿に密着した稀少なドキュメンタリーをトモ・スズキ・ジャパン（TSJ）がDVD化！「恵比寿映像祭」会場内ミュージアムショップのほか、通信販売でも取扱中です。

『ウィリアム・ケントリッジの謎』料金：2,000円（税込）

本編：2000年/51分/英語（日本語字幕付）/リージョン2（日本仕様）

日本語字幕付DVDの取り扱い店、通販は、こちら：http://kentridge.org/

お問い合せ：トモ・スズキ・ジャパン有限会社 mail@tomosuzuki.com

【美術品】卸売

アピチャッポン・ウィーラセタクン「For Tomorrow For Tonight」

中国・北京の798芸術区にあるUllens Center for Contemporary Art (UCCA)にて、 タイの映画監督・美術家、アピチャッポン・ウィーラセタクンが個展「For Tomorrow For Tonight」を開催中。トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）は、作家のエージェントとして、出品作品をライセンス化の上、ギャラリーに卸しています。

会期：2011年11月26日（土）-2012年2月10日（金）

会場：Ullens Center for Contemporary Art (UCCA)　

住所：798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District, Beijing, China 100015 (Tel: +8610 5780 0200)

取扱ギャラリー：SCAI THE BATHHOUSE（東京）、Tang Contemporary Art（北京）

作家エージェント：トモ・スズキ・ジャパン

【ハーブティー】輸入・発売

ドイツ茶、SAMOVA（サモヴァ）！ティーバッグの卸売開始！

有機栽培の高級素材を使用したオーガニックな輸入ハーブティー、SAMOVA（サモヴァ）。最初の輸入元が倒産し、その業務を受け継いだ会社も破産して以来、仕入が不安定でしたが、トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）が、輸入から発売・販売を一環して手がける運びとなりました。

新たに、ティーバッグ20袋入の紙箱、SAMOVA EXPRESSを輸入して、卸売を開始！店舗に対して販売中です。

心と体に響く！SAMOVA（サモヴァ）通信販売サイト：http://samovatea.com/

お問い合せ：トモ・スズキ・ジャパン有限会社　mail@tomosuzuki.com

【ハーブティー】輸入・販売

ドイツ茶、SAMOVA（サモヴァ）！割安なリフィル袋を再販開始！

有機栽培の高級素材を使用したオーガニックな輸入ハーブティー、SAMOVA（サモヴァ）。最初の輸入元が倒産し、その業務を受け継いだ会社も破産して以来、欠品が続いた人気の割安リフィル袋を入荷しました。今後は、トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）が、卸売だけでなく、輸入・発売・販売も手がけます。

リフィル袋を再販売するのは、中国・福建省の希有な白茶がベースの「ホワイトナイト」など、冬に似合う5銘柄。通信販売でも取扱中です。

心と体に響く！SAMOVA（サモヴァ）通信販売サイト：http://samovatea.com/

通販・お問い合せ：トモ・スズキ・ジャパン有限会社　mail@tomosuzuki.com

【DVD】仲卸

東京都現代美術館での展覧会「ゼロ年代のベルリンーわたしたちに許された特別な場所の現在（いま）」に美術家、ミン・ウォンが、ピエル・パオロ・パゾリーニ監督『テオレマ』の一部シーンを出演者になりすまして再現したビデオ・インスタレーションを出品。そこで、元ネタとなる映画『テオレマ』の日本語字幕付DVDを館内ミュージアムショップで販売中！
トモ・スズキ・ジャパン（TSJ）は、DVD発売元と販売店をつないでいます。

ピエル・パオロ・パゾリーニ監督『テオレマ』
本編：1968年/99 分/カラー/イタリア語（日本語字幕）
出演: テレンス・スタンプ、シルヴァーナ・マンガーノ、アンヌ・ヴィアゼムスキー
DVD：リージョン2 (日本仕様)　定価：5,040円（税込）

販売店：NADiff contemporary （東京都江東区三好4-1-1 東京都現代美術館1F　TEL&FAX. 03-3643-0798）

お問い合せ：トモ・スズキ・ジャパン有限会社 mail@tomosuzuki.com